境外人士（含他国国籍人员、港澳台地区居民）若需将继承所得的境内财产转移至境外定居地，必须严格遵循中国相关法律法规，完成全套合规手续并取得对应审批文件（如外汇管理部门出具的核准件）。唯有手续齐全、流程合规，银行等金融机构方可办理跨境资金汇出业务，否则将无法完成财产转移操作。

 一、核心办理原则

中国对跨境财产转移实行严格的监管制度，继承财产跨境转移的核心原则是“合法合规、材料完备、审批前置”。无论是房产变卖后的资金、银行存款、股权收益等各类财产，均需通过法定程序证明其继承权归属、财产来源合法性及税务合规性，严禁任何规避监管的跨境资金转移行为。这一原则既是为了维护国家金融秩序，也是为了保障继承人的合法权益，避免因手续瑕疵导致财产转移受阻或产生法律风险。

 二、必备办理手续及材料详解

 （一）基础申请文件

需向相关部门（如外汇管理局、银行等）提交申请表，表格需如实填写继承人基本信息、被继承人信息、继承财产详情、转移目的地、资金汇出路径等关键内容，确保信息准确无误，无遗漏或虚假申报。

 （二）身份证明文件

1. 他国国籍人员：需提供证据证明自己非境内人士的身份、以及境外长期定居证明（需经公证认证）；
2. 港澳台地区居民：需提供港澳居民来往内地通行证、台湾居民来往大陆通行证、港澳台地区身份证，以及在当地的定居证明材料。

上述文件若为外文，需翻译成中文并经有关部门认可的翻译机构盖章确认，确保文件效力被相关部门认可。

 （三）继承关系及财产归属证明文件

1. 继承权证明：证明所需转移的财产无继承权纠纷，且确实存在，由本人继承的相关文书、文件；
2. 财产权利证明：需提供所继承的财产的证明，如房产证，股权证明等；；
3. 财产来源合法性证明：若被继承财产为房产，需提供合法来源证明；若为存款或投资收益，需提供证明财产并非非法所得。

 （四）税务合规证明文件

根据《中华人民共和国个人所得税法》及相关规定，继承财产可能涉及印花税、个人所得税等税费（具体税费标准需结合财产类型确定）。继承人需提供相关的完税证明，这是财产转移的必备文件，无税务证明将无法通过审批。

 （五）委托代理相关文件

若继承人长期定居境外，无法亲自回国办理手续，可委托境内合法注册的律师事务所或代理人全权处理。需提供：

1. 经公证认证的授权委托书（境外出具的委托书需经公证认证或办理海牙认证，港澳台地区出具的需经当地公证机构公证并经内地认可）；
2. 代理人身份证明文件（如律师执业证、身份证等）。

 （六）特殊情况补充材料

对于数额较大的财产转移，外汇管理部门及银行可能要求补充提供其他证明文件，如评估报告，财产分割协议，判决书，调解书等等。

 三、典型案例参考

 案例一：加拿大籍华人继承境内房产转移

定居加拿大的周女士（加拿大国籍），其父亲（中国公民）去世后留下一套位于上海的房产。周女士希望变卖房产后，将售房款转移至加拿大用于养老。

办理流程如下：

1. 周女士通过视频沟通委托上海某律师事务所代理，签署经认证的授权委托书；
2. 律师协助调取继承人与被继承人的身份证明，继承证明，并联系公证处申请继承权公证；
3. 律师帮助其售卖该处房产，取得售房款存放在周女士境内账户；
4. 律师帮助取得完税证明；
5. 律师整理全部材料，向有关部门申请获得核准件；
6. 银行凭核准件及相关材料，将售房款（扣除相关费用后）汇至周女士在加拿大的银行账户。

整个流程耗时约4个月，因材料准备充分、流程合规，未出现任何受阻情况。

 

 案例二：香港居民继承境内银行存款及股权

香港居民陈先生的母亲（中国公民）去世后，留下境内银行存款300万元及某科技公司10%股权。陈先生因工作繁忙，无法长期停留内地，委托律师办理财产转移。

关键办理节点：

1. 提供继承人的身份证明，及其与被继承人的亲属关系公证；
2. 针对股权部分，委托评估机构对股权价值进行评估，取得评估报告；
3. 办理继承权公证后，完成股权过户及转让手续，取得股权转让款；
4. 合并银行存款及股权转让款，向税务部门申请免税证明（符合法定继承免税条件）；
5. 向外汇管理局提交申请，因总金额未超50万美元，审批流程相对简便，1个月内获得核准；
6. 银行办理跨境汇款，将资金汇至陈先生香港的汇丰银行账户。

 案例三：德国籍华人继承境内遗产遇阻及解决

德国籍刘先生继承母亲在上海的一套房产及存款，初期因自行准备材料时遗漏了财产来源证明，且境外委托书未办理认证，导致申请被外汇管理局退回。

解决方案：

1. 律师协助调取房产相关材料，补充财产来源证明；
2. 刘先生在德国当地公证机构对委托书进行公证认证；
3. 重新整理全套材料提交申请，最终获得审批，成功将房产变卖款及存款转移至德国。

 四、注意事项

1. 材料真实性与完整性：所有提交的文件必须真实有效，复印件需注明“与原件一致”并签字盖章，避免因材料虚假或遗漏导致审批失败；
2. 翻译与认证要求：境外文件需经正规翻译机构翻译，认证流程需符合中国相关规定，否则文件将不被认可；
3. 税务合规重视：务必明确税费缴纳标准及流程，取得税务局证明文件，避免因税务问题延误转移进度；
4. 委托代理选择：建议选择熟悉跨境继承财产转移业务的律师事务所，避免因代理人专业不足导致手续出错；
5. 时间规划：财产转移流程通常需3-6个月（视财产类型、金额、材料准备情况而定），需提前做好时间规划，避免急于求成。

我们深耕跨境继承财产转移领域多年，已成功协助美国、加拿大、澳大利亚、德国、英国、新加坡等多个国家及中国香港、澳门、台湾地区的众多当事人完成财产转移，涵盖房产、存款、股权、理财资金、信托等各类财产类型。凭借专业的法律支持、细致的材料梳理、高效的审批对接，赢得了当事人的高度认可与好评。若您有相关需求，可随时咨询，我们将为您提供全程合规、省心高效的解决方案。

若您有相关需求，请联系朱敏律师（139 1772 2985）。